Hvor en begrænsning reelt kræves af gældende lov eller af arbejdsgiverens egen forsikring eller lejekontrakt, opfylder den kun standarden, hvor den er reel, overholdt, oplyst over for medarbejderne og med sit grundlag angivet.
Hvad den ikke må være, er et foregivet generelt forbud forklædt som en begrænsning. Arbejdsgiveren skal have en forsikring, der dækker de hunde, den lukker ind, og må ikke lukke hunde ind, som dens egen dækning undtager; svaret på en snæver police er en bedre police, ikke et skjult forbud.