Je-li omezení skutečně vyžadováno platným právem nebo vlastním pojištěním či nájemní smlouvou zaměstnavatele, splňuje standard pouze tehdy, je-li skutečné, dodržované, sdělené zaměstnancům a je-li označen jeho základ.
Nesmí to však být předstírané plošné zákazy převlečené za omezení. Zaměstnavatel musí mít pojištění pokrývající psy, které vpouští, a nesmí vpouštět psy, které jeho vlastní pojistné krytí vylučuje; odpovědí na úzkou pojistku je lepší pojistka, nikoli skrytý zákaz.