Tüm standardın dayandığı ilke, ikisi de geçerli olması gereken iki yarımda. Köpek dostu bir iş yeri köpekleri ağırlar ve onlara gereğince bakar; bunu, hiçbir iş arkadaşını gerçek bir tıbbi, alerjik, fobik veya benzeri ihtiyaca rağmen bir köpekle yakınlığa zorlamadan yapar.
Köpeği ağırlamak tek başına yeterli değildir, muafiyet kullananları korumak da öyle. İkisi de gereklidir. Birini diğerini feda ederek başaran bir iş yeri, bu standarda göre köpek dostu değildir.