העיקרון שכל התקן נשען עליו, בשני חצאים שחייבים להתקיים שניהם. מקום עבודה ידידותי לכלבים מקבל כלבים בברכה ודואג להם כראוי, ועושה זאת מבלי לכפות על אף עמית קרבה לכלב בניגוד לצורך רפואי, אלרגי, פוביה או מקביל אמיתי.
קבלת הכלב בברכה אינה מספיקה כשלעצמה, וגם לא ההגנה על מי שמוותרים. שניהם נדרשים. מקום עבודה שמשיג את האחד על חשבון השני אינו ידידותי לכלבים לפי התקן הזה.