Základní podmínky, které pes potřebuje k dobrému životu v domově a jeho společných prostorách, v kontextu bydlení: bezpečné podmínky v bytě včetně ochrany před předvídatelnými teplotními extrémy a odvratitelnými riziky; praktický každodenní přístup k vykonání potřeby a pohybu; bezpečný pohyb společnými prostorami; rozumné meze, aby pes nebyl běžně ponecháván o samotě po dobu neslučitelnou s obecně uznávanými doporučeními welfare; a přiměřené zmírnění chronických stresorů.
Konkrétní prahové hodnoty jsou obsaženy v technické příloze.