De grundförhållanden en hund behöver för att leva väl i ett hem och dess gemensamma utrymmen, i boendesammanhanget: säkra förhållanden i bostaden inklusive skydd mot förutsebara extrema temperaturer och undvikbara faror; praktisk daglig tillgång till rastning och motion; säker förflyttning genom gemensamma utrymmen; rimliga gränser så att en hund inte rutinmässigt lämnas ensam under perioder som är oförenliga med vedertagna välfärdsriktlinjer; och rimlig lindring av kroniska stressfaktorer.
Specifika tröskelvärden återfinns i den tekniska bilagan.