الظروف الأساسية التي يحتاجها الكلب ليعيش جيداً في المنزل ومناطقه المشتركة، في سياق السكن: ظروف آمنة داخل المنزل بما فيها الحماية من تقلبات الحرارة الشديدة المتوقعة ومن المخاطر التي يمكن تفاديها؛ ووصول يومي عملي لقضاء الحاجة والحركة؛ وتنقل آمن في المناطق المشتركة؛ وحدود معقولة بحيث لا يُترك الكلب وحده روتينياً لفترات تتعارض مع إرشادات الرعاية المعتمدة؛ وتخفيف معقول لمسببات التوتر المزمن.
وترد العتبات المحددة في الملحق الفني.