التعريفات

الظروف الأساسية التي يحتاجها الكلب ليعيش جيداً في المنزل ومناطقه المشتركة: الأمان والخروج اليومي والتنقل الآمن وتخفيف مسببات التوتر.

رسم دوري يُضاف إلى الإيجار مقابل كلب، ولا يستوفي المعيار إلا إذا كان معقولاً ومعبّراً عن تكلفة ومنشوراً وضمن أي سقف قانوني.

مستأجر أو مالك مقيم وأسرته المعيشية يعيشون في منزل على أساس طويل الأجل، مع الكلب المقتنى هناك.

الأشخاص الذين يعيشون معاً في منزل واحد، وأي كلب مقتنى هناك، أياً كان المستأجر أو المالك منهم.

الوحدة السكنية الخاصة التي يسكنها الساكن، تمييزاً لها عن المناطق المشتركة والمجمّع الأوسع والمساحات المخصصة للموظفين.

الأجزاء المشتركة من مبنى سكني التي يستخدمها السكان معاً، كالبهو والممرات والمصاعد والحدائق وغرف الخدمات.

لجنة مبنى أو اتحاد ملاك أو إدارة تعاونية تضع قواعد ملزمة للسكان، ومنها قواعد الكلاب.

شروط محددة ومتناسبة ومبرَّرة يجوز للمزوّد اشتراطها لاقتناء كلب، تمييزاً لها عن حواجز أمام اقتناء أي كلب.

رفض كلب بعينه استناداً إلى أسباب محددة وموثقة كمنزل غير مناسب أو التزام ملزم أو خطر سلوكي مثبت.

كلب رفقة متوسط إلى كبير للتوضيح من طراز اللابرادور، يُستخدم لاختبار ما إذا كان حد الحجم أو السلالة اعتباطياً.

قيد يُطبَّق عرضياً دون تقييم فردي، مثل "لا كلاب" أو "لا كلاب فوق 20 كجم" بصرف النظر عن السلوك.

أي مبلغ يدفعه الساكن لأنه يقتني كلباً: تأمين أضرار أو إيجار حيوان أليف أو رسم غير قابل للاسترداد أو غرامة.

رسم لمرة واحدة لا يُعاد، ولا يستوفي المعيار إلا بوصفه مبلغاً إدارياً صغيراً ومحدداً ومعبّراً عن تكلفة.

رسم مقابل مخالفة محددة لسياسة الكلاب، ولا يستوفي المعيار إلا حيث تكون المخالفة واضحة والرسم محدوداً ومعقولاً.

أي رسم متعلق بالكلب يفوق جوهرياً تكلفته الحقيقية، أو صُمم لتنفير الناس من اقتناء الكلاب لا لتغطية تكلفة حقيقية.

السبيل إلى إثارة قلق بأن مزوّداً معتمداً لا يستوفي المعيار، والأساس الذي يجوز لـ Roch بموجبه البحث في الأمر أو سحب الاعتماد.

القانون الساري في المكان الذي يعمل فيه السكن؛ ويعمل المعيار فوقه ويُقرأ رهناً بقوانين الإسكان وحيوانات الخدمة والإيجار.

الآلية التي يلتزم بها المزوّد بالقانون المحلي ويفصح بوضوح عن أي قيد قانوني أو تعاقدي يحدّ من المعيار.

فحص السكن وفق معايير المعيار؛ ولا يؤدي إلى الاعتماد إلا تقييم تجريه Roch أو مقيّم رخّصته Roch.

اعتراف رسمي من Roch بأن السكن استوفى متطلبات المعيار وقت التقييم، لا تصنيف جودة ولا ترتيب نسبي.

أي ادعاء يقدمه مزوّد عن عقار بشأن المعيار دون تفويض من Roch Dog. وهو غير مسموح به: وحدها Roch Dog تضع العقار في علاقة مع المعيار.

مبلغ قابل للاسترداد يُحتجز مقابل أضرار يسببها كلب ويُعاد كاملاً حين لا تقع أضرار، وحيوانات الخدمة معفاة منه.

المبدأ القاضي بأن قاعدة كلاب جديدة أو معدّلة لا تسري بأثر رجعي على كلب يعيش في المنزل بالفعل.

حيوان يعتمد عليه ساكن بسبب إعاقة، ينظمه القانون لا هذا المعيار، وهو معفى من شروط الحيوانات الأليفة فيه.

إحدى ثلاث حالات يحملها السكن: معتمد، أو لم يُعتمد بعد، أو لم يُقيَّم، والحالة الافتراضية لا تقول شيئاً.

منزل طويل الأجل يدعم إيجاراً ناجحاً مع كلب عبر سياسة متسقة، وبلا حظر سلالات أو أحجام، ورسوم عادلة، وتدابير رعاية.

بيان مكتوب بشروط اقتناء الكلاب، يُقدَّم للسكان ويسهل الوصول إليه قبل نقطة الالتزام.

الشارة المسجلة التي تشير إلى أن السكن Roch Dog Residence Certified، ولا يستخدمها إلا سكن يحمل اعتماداً سارياً.

قاعدة القرار التي تُتخذ بموجبها قرارات الكلاب وفق معايير منشورة وتُطبَّق باتساق على الحالات المماثلة.

أي قاعدة تقيّد الكلاب بالسلالة أو الطراز أو الحجم أو الوزن، ولا تستوفي المعيار إلا إذا اشترطها القانون أو بُررت تحديداً لمنزل بعينه.

الدعم الذي تقدمه بيئة السكن ليقضي الكلب حاجته ويتحرك، عبر مكان آمن ومناسب وقواعد عملية.

أي مالك أو مشغّل أو جهة إدارة تضع الشروط التي يجوز بموجبها اقتناء الكلاب في منزل مأهول على أساس طويل الأجل.

المبدأ الموجّه بأن على السكن أن يدعم إيجاراً ناجحاً مع كلب، لا أن يسمح بالكلاب على مضض فحسب.

حالة مستمرة في المنزل أو حوله تسبب ضيقاً متواصلاً للكلب أو لجيرانه، ويشترط المعيار تخفيفها.

ادعاءات بأن عقاراً بُني وفق المعيار أو صُمم وفقه أو متوائم معه. وهي غير مسموح بها: لا يجوز تقديم ادعاء كهذا دون تفويض من Roch Dog.

طبيعة المعيار: يُنشر علناً ليقرأه أي شخص ويستشهد به ويدرّسه مجاناً، وRoch Dog هي القيّمة عليه. والمفتوح للقراءة ليس مفتوحاً للادعاء.

اللحظة التي يرتبط فيها الشخص قانونياً بمنزل، كتوقيع عقد إيجار، قبل تحصيل أي مبلغ غير قابل للاسترداد.

النموذج الذي يُستوفى فيه كل متطلب أو لا يُستوفى، بلا نقاط جزئية، ويُعبَّر عنه إجمالاً بحالة الاعتماد.