Vůdčí zásada standardu, používaná v jeho preambuli, nikoli jako výkonné pravidlo.
Bydlení psy pouze připouští, pokud je trpí s nechutí, prostřednictvím uvážení, odrazujících cen či plošných vyloučení. Bydlení psy vítá, pokud podporuje úspěšné nájmy se psem díky jasným, jednotným a férově naceněným podmínkám a zajištění pohody zvířat.
Zásadu v praxi naplňují měřitelné požadavky standardu, nikoli tato formulace.