Standardın yol gösteren ilkesi; işleyen bir kural olarak değil, giriş bölümünde kullanılır.
Bir konut, köpeklere isteksizce, takdirle, caydırıcı fiyatlamayla veya topyekûn dışlamalarla izin verdiğinde onlara yalnızca izin verir. Bir konut, açık, tutarlı ve adil fiyatlı koşullar ve refah tedbirleri yoluyla başarılı köpek kiracılıklarını desteklediğinde köpekleri ağırlar.
İlke pratikte, bu ifadeyle değil, standardın ölçülebilir gereklilikleriyle hayata geçirilir.