حيث يكون لزميل في مساحة مشتركة سبب طبي أو تحسسي أو رهابي حقيقي أو ما يماثله يمنعه من القرب من كلب، تُبقى تلك المساحة المشتركة خالية من الكلاب. واعتراض واحد حقيقي يكفي؛ فالشخص يغلب كلب الرفقة.
وهذا يسري على كلاب الرفقة وحدها. ولا يغلب حيواناً يلزم القانون المعمول به صاحب العمل باستيعابه؛ وحيث يتعذر تلبية اعتراض زميل وحضور مثل هذا الحيوان في المساحة نفسها، يُحل التعارض عبر إجراء الترتيبات القانونية، لا بموجب هذا المعيار.