Un comune cane da compagnia domestico che viaggia con il suo proprietario. I cani di famiglia più diffusi al mondo sono razze grandi, tra cui il labrador retriever e il golden retriever, e sono proprio questi i cani che i limiti di peso degli hotel tendono a escludere.
Ai fini del presente standard, il riferimento del cane di famiglia è un cane delle dimensioni di un labrador: fino a circa 35 kg (77 lb) e 60 cm (24 in) al garrese, paragonabile a un labrador retriever, un golden retriever o un barboncino grande. È un punto di riferimento, non un elenco di razze né un minimo. Una politica che ammette senza difficoltà un cane di queste dimensioni ammette praticamente qualsiasi cane di famiglia, grande o piccolo. Il riferimento conta perché i tetti di peso fissati al di sotto di esso, ad esempio il classico solo cani sotto i 10 kg, escludono i cani di famiglia più diffusi che esistano.
Un limite di taglia o di peso che escluderebbe un comune cane di famiglia, senza alcuna ragione indicata nella politica pubblicata della struttura, è il tipo di restrizione arbitraria che questo standard esiste per portare alla luce.