مبلغ قابل للاسترداد يحتجزه مزوّد الإقامة أو يحجزه مبدئياً ضماناً ضد أضرار يسببها كلب خلال إقامة. ويُعاد تأمين الأضرار كاملاً حيث لا تقع أضرار. وأي مبلغ غير قابل للاسترداد أو يُحتجز عادةً بصرف النظر عن الأضرار هو رسم (انظر التعريف 13)، لا تأمين، أياً كان وصف المزوّد له.
RDFRG-02 · مصطلح معرّف 14
تأمين الأضرار
مبلغ قابل للاسترداد يُحتجز ضماناً ضد أضرار الكلب، ويُعاد كاملاً حيث لا تقع أضرار.
تعريف
مبلغ قابل للاسترداد يُحتجز ضماناً ضد أضرار الكلب، ويُعاد كاملاً حيث لا تقع أضرار.
جزء من Roch Dog Standard (RDFS-02) · تنشره Roch Dog
تأمين الأضرار
تفسير Roch
كلمة تأمين لا تنطبق إلا إذا عاد المال حين لا تقع أضرار. أما المبلغ الذي يُحتجز دائماً فهو رسم، وتسميته تأميناً لا تغيّر كيفية تقييمه بموجب هذا المعيار.
هذه نسخة مترجمة من المعيار الأصلي باللغة الإنجليزية. وفي حال وجود أي تعارض أو غموض، يُعتد بالنسخة الإنجليزية.
تنشره Roch Dog
RDFRG-02 · آخر تحديث 2026-05-18